青島匯智翻譯有限公司經(jīng)過(guò)多年積累，擁有上百名具備豐富外語(yǔ)知識(shí)和行業(yè)知識(shí)的復(fù)合型翻譯人才以及相關(guān)技術(shù)人員，熟悉各類(lèi)辦公軟件（Ms Office、WPS Office等）、計(jì)算機(jī)輔助翻譯軟件（SDL Trados Studio、SDLX、MemoQ、SDL Passolo、Memosource）、QA工具（Xbench）、桌面出版軟件（Adobe Illustrator、Adobe InDesign、Adobe Photoshop、Adobe Acrobat Pro、QuarkXPress、FrameMaker、Auto CAD）、OCR工具（ABBYY）、內(nèi)容管理系統(tǒng)（WordPress），可以為客戶(hù)提供各類(lèi)文檔的翻譯及審閱服務(wù)。

典型案例

客戶(hù)：日本總務(wù)省、日本環(huán)境省、日本氣象廳

內(nèi)容：總務(wù)省中文站新聞稿、日本國(guó)立公園觀光資料、氣象廳災(zāi)害預(yù)警系統(tǒng)的預(yù)警消息文本等。

客戶(hù)：發(fā)那科、山崎馬扎克、沙迪克、濟(jì)南二機(jī)床、固德集團(tuán)

內(nèi)容：機(jī)床、加工中心、放電加工機(jī)等產(chǎn)品的操作說(shuō)明書(shū)、維護(hù)說(shuō)明書(shū)、產(chǎn)品目錄、技術(shù)規(guī)格、網(wǎng)站新聞稿等。

客戶(hù)：三菱電機(jī)

內(nèi)容：PLC產(chǎn)品、FA產(chǎn)品等的操作說(shuō)明書(shū)、維護(hù)說(shuō)明書(shū)、網(wǎng)絡(luò)通訊設(shè)置說(shuō)明書(shū)、技術(shù)介紹、產(chǎn)品目錄等。

客戶(hù)：技研制作所

內(nèi)容：靜壓植樁機(jī)的使用說(shuō)明書(shū)、操作手冊(cè)、維護(hù)手冊(cè)、施工方法培訓(xùn)資料、施工案例等。

客戶(hù)：三浦工業(yè)

內(nèi)容：鍋爐產(chǎn)品的使用說(shuō)明書(shū)、操作維護(hù)手冊(cè)、公司網(wǎng)站網(wǎng)頁(yè)等。

客戶(hù)：富士施樂(lè)

內(nèi)容：富士施樂(lè)一體機(jī)的使用說(shuō)明書(shū)等。

客戶(hù)：SAP中國(guó)

內(nèi)容：系統(tǒng)整合項(xiàng)目的開(kāi)發(fā)文檔等。

客戶(hù)：湯山制作所

內(nèi)容：自動(dòng)整盒發(fā)藥機(jī)、包藥機(jī)的使用說(shuō)明書(shū)、操作維護(hù)手冊(cè)等。

客戶(hù)：奧利巴斯、歐姆龍、森田、日本光電

內(nèi)容：各類(lèi)醫(yī)療器械產(chǎn)品的申報(bào)資料、使用說(shuō)明書(shū)等。

客戶(hù)：八樂(lè)夢(mèng)床業(yè)

內(nèi)容：各類(lèi)護(hù)理床、電動(dòng)醫(yī)療床及配件的使用說(shuō)明書(shū)、產(chǎn)品目錄等。

客戶(hù)：基恩士

內(nèi)容：傳感器產(chǎn)品的產(chǎn)品目錄、使用說(shuō)明書(shū)等。

客戶(hù)：尤尼帕斯

內(nèi)容：稱(chēng)重儀表、扭矩傳感器的使用說(shuō)明書(shū)等。

客戶(hù)：出光潤(rùn)滑油

內(nèi)容：公司管理規(guī)程、規(guī)章、法律合同等。

客戶(hù)：阿雷斯提

內(nèi)容：企業(yè)內(nèi)部技術(shù)培訓(xùn)資料。

客戶(hù)：京三集團(tuán)

內(nèi)容：集團(tuán)月報(bào)。

客戶(hù)：政府部門(mén)、律師事務(wù)所、公證處

內(nèi)容：法律文書(shū)、營(yíng)業(yè)執(zhí)照、護(hù)照、戶(hù)口簿、公證書(shū)等。